Should I move? Please help me with the dilemma!?

You live there too and have a right to feel comfortable and in order to do that and if they won't listen you need to talk to your parents and maybe get a job and they can pay some of the rent for the other house and you can pay for some of the other. That way everyone wins.